Phantom's Brick Архив

Главная -> LEGO® Форум -> LEGO® Город

Книга гляделка для начинающих любителей Lego City от Беляев Николай

Беляев Николай, 2015-05-11 12:34:45 +00:00

Хочу поделиться отзывом на книгу LEGO City Wimmelbuch Finde den Dieb. Я очень долго ждал, что жена напишет его :) делюсь!
LEGO City Wimmelbuch: найди Красного воришку!

Началось все с того, что на свой четвертый день рождения наш сын получил в подарок полицейский вертолет Lego City. И тут началось :) Да-да, мне кажется, что кроме книг и Лего я ничего не покупаю детям. Если Вы такие же любители Лего, как и мы, то должны понять: много Лего не бывает и это хорошо! Лего развивает воображение, усидчивость (в процессе собирания), умение собирать по инструкции очень полезно, а количество игрушек, которые ребенок может сам себе сделать для различных сюжетно-ролевых игр ограничивается лишь его фантазией и количеством деталей. Поэтому и стали появляться у нас следующие наборы Lego City: полицейский фургон, пожарный мотоцикл, эвакуатор. А теперь ребенок слезно просит полицейский участок :) Будет ему полицейский участок на следующий день рождения. Держи пока вместо него, сынок, виммельбух про лего! Это шутка :) На самом деле, когда я разбирала книги, он его сам выхватил и больше не отдал. Несколько дней подряд ходил с ним в обнимку и всем рассказывал и показывал его, искал преступников. Ему очень понравились страницы, где надо найти 10 отличий между картинками, а что нужно искать на других разворотах без перевода было не понять, рассматривали просто как обычный виммельбух. Изучив его вдоль и поперек, убрал на полку с книжками и достает время от времени полистать. Сюжеты из него перекочевали в ролевые игры. А книга стояла на полке и ждала перевода заданий, что еще можно отыскать на страницах этой книги.
Немного о самой книге: она большого формата (324 x 250 мм), 32 страницы, твердый переплет, в комплекте 2 оригинальные фигурки Lego City (полицейский с лупой и воришка с красным шарфом), издательство Nelson Verlag, 2012 г.


Иллюстрации в книге яркие и содержат очень много деталей. Деталей Лего :) Главный герой — Красный Воришка — прячется на каждой странице. Красным воришкой его называют потому, что он всегда носит на удачу красный шарф. На каждом развороте свой сюжет: полицейский участок, полицейский парад,
автомастерская, выставка скульптур, строительная площадка, костюмированная вечеринка, железнодорожный вокзал, пляж, пожар в пиццерии, рыночная площадь, концерт в парке. Через разворот идут задания: на одном развороте надо найти людей или предметы, на другом — 10 отличий между картинками справа и слева. Ответы на задачки представлены на нахзаце книги в виде схем. Кроме поисков воришек книгу интересно рассматривать как обычный виммельбух, только отрисованный в виде фигурок Lego. Сюжетов для рассматривания и обсуждения очень много: на полицейском параде прямо на газоне нарушитель жарит рыбу на гриле, плачет мальчик: он потерял кошку; на выставке скульптур экскурсовод рассказывает детям что-то очень интересное; на пляже краб схватил человека за ногу, дети играют в песок и опять кто-то вздумал разжечь костер и пожарить рыбу, к ним идет ругаться и тушить костёр пожарный. И будьте осторожны: не рекомендуем говорить детям, что все это продается в магазинах :)
А теперь пройдемся по разворотам. Перевод есть!
ПОЛИЦЕСКИЙ УЧАСТОК
Тревога! Из тюрьмы сбежали преступники, полицейским нужно вернуть их за решетку. Помогите найти Красного воришку.

Нашел Красного воришку? Тогда найди:

  • 3 полицейских мотоцикла
  • 1 светловолосого фотографа
  • 1 преступника с ломом
  • 1 оператора с камерой
  • 1 коричневую лошадь
  • 1 женщину-полицейского на велосипеде
  • 3 лупы
  • 1 полицейский в шлеме
  • 3 леденца
  • 6 преступников с коричневыми мешками

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ПАРАД
Полицейский парад в парке LEGO Сity. Где-то здесь слоняется и Красный воришка. Ты видишь его? Нашел? Хорошая работа. Полиция приготовила тебе новое задание: между правой и левой картинкой надо найти 10 отличий.

В АВТОСЕРВИСЕ
Это твоя машина в автомастерской? Спустило колесо? Автомеханики LEGO Сity помогут тебе в один миг! Да-а, сегодня это может занять больше времени: у них много поводов для беспокойства. Поможешь? Найдешь Красного воришку в толпе?

Нашел Красного воришку? Тогда найди:

  • 1 полицейского с биноклем
  • 1 механика с 1 колбаской
  • 2 коровы
  • 1 полицейского с наручниками
  • 1 спящего строителя
  • 1 светловолосого серфера
  • 1 человека на байдарке
  • 1 человека с телефоном в руках
  • 4 собаки
  • 1 детектива с лупой

КОНКУРС СКУЛЬПТУР
Опять проходит конкурс скульптур в Lego City. Каждый год любители искусства приезжают сюда издалека, чтобы полюбоваться скульптурами. Красный воришка сеет и здесь беспокойство. Найди его!

Поздравляем! Ты нашел его. Но есть еще работа: найди 10 отличий между картинками.

СТРОИТЕЛЬНАЯ ПЛОЩАДКА
На строительной площадке оживление: все заняты строительством нового торгового центра LEGO City. Но также строительная площадка идеальное место для того, чтобы спрятаться преступнику. Найдешь Красного воришку?

Ты нашел Красного воришку? Тогда отыщи:

  • 1 белого кота
  • 1 повара
  • 3 рации
  • 1 человека с биноклем
  • 1 ведро белой краски
  • 2 заградительных конуса
  • 2 банановые кожурки
  • 1 клетчатый флаг
  • 1 даму с голубым мешком
  • 1 полицейского с наручниками

КОСТЮМИРОВАННАЯ ВЕЧЕРИНКА
Где ты можешь стать астронавтом, ковбоем и фараоном? На карнавале LEGO City, конечно! Как ты думаешь, Красный воришка среди гостей?

Есть еще работа: найди 10 отличий между картинками.

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ
На железнодорожно LEGO Сity всё как всегда: путешественники ждут своего поезда, составы движутся и ... полиция преследует воров! Найди Красного воришку прежде, чем он сможет сбежать на поезде!

Ты обнаружил Красного воришку? Затем найди:

  • 2 мужчин, пожимающих руки
  • 1 зевающего мальчика
  • 1 вора с лестницей
  • 1 художника с картиной
  • 1 красный пожарный шланг
  • 1 вора с метлой
  • 1 спящего человека с бородой и в шляпе
  • 4 фотографа
  • 1 большие голубые наушники
  • 1 человека на быке

НА ПЛЯЖЕ
Белый песок и кристально чистая вода - что еще нужно в выходной день? На пляже довольно многолюдно. Ты найдешь нашего Красного воришку?

Фантастика! Тогда тебе будет не сложно найти 10 отличий между двумя картинками.

ОГОНЬ!

Пиццерия горит! Но не паникуй, у пожарных LEGO Сity все под контролем! Они профессионалы и знают, что делать. Сконцентрируйся на поиске Красного воришки!

Ты обнаружил Красного воришку? Затем найди:

  • 8 пицц
  • 1 полицейского, который потерял свою собаку
  • 1 механик с разводным ключом
  • 1 разносчика пиццы
  • 1 фотографа
  • 2 красных велосипеда
  • 1 пожарного с пеной на лице
  • 6 коричневых чемоданов
  • 2 пожарных с рациями
  • 3 рыбы

РЫНОЧНАЯ ПЛОЩАДЬ
Скучно? Тогда приходи на рыночную площадь LEGO City. Здесь всегда что-то происходит! Ты можешь послушать музыку, посмотреть представления уличных
исполнителей, сидя у фонтана ... после того, как схватят Красного воришку!

Ура! Ты настоящий эксперт в поиске нашего надоедливого воришки. Как ты думаешь, ты также легко найдешь 10 отличий между этими изображениями?

ТРЕВОГА В ПОЛИЦЕЙСКОМ УЧАСТКЕ

Нет передышки для полиции LEGO City! Все помещения захватили воришки! Пожалуйста, помоги полиции снова найти Красного воришку.

Ты обнаружил Красного воришку? Затем найди:

  • 3 велосипеда
  • 1 большую желтую букву "H"
  • 1 вора с картой
  • 1 вора с красным ломом
  • 1 вора с черным ломом
  • 1 серый мусорный бак
  • 4 краба
  • 1 белого кота
  • 5 волейбольных мячей
  • 1 полицейского с синей чашкой

КОНЦЕРТ В ПАРКЕ
Ты любишь музыку? Хорошо, потому что звезды эстрады из LEGO City поют в парке сегодня! Но будь осторожен: звезда криминального мира тоже там! Ты можешь отследить Красного воришку в толпе?

Злодей пойман! Видишь 10 отличий между правой и левой картинкой?

ПОДСКАЗКИ К ЗАДАНИЯМ


Для самых увлекающихся рекомендую к просмотру ролики Lego City

Изменено 11 мая 2015 пользователем Беляев Николай

ZeeK, 2015-05-11 13:20:29 +00:00

Многовато рекламы "одного сайта" на фотографиях... Понятно, что "водяные знаки", но всё-же.

А на других языках, кроме немецкого, книжка существует?

Беляев Николай, 2015-05-11 13:27:08 +00:00

Доброго дня

Увы, книга только на немецком, поэтом у и переводили задания.

Многовато рекламы "одного сайта" на фотографиях... Понятно, что "водяные знаки", но всё-же.
А на других языках, кроме немецкого, книжка существует?